(請填寫主要聯絡人資料,以便個案主任跟進) (Please indicate the main contact person here)
(Whatsapp號碼,以便聯絡) (Please indicate your whatsapp number here)
(請同時填寫 中文及英文名稱 ,如適用) (Please leave both the Chinese and English's name, if applicable)
(如沒有商業地址,可以先填寫申請人 / 董事之聯絡地址,以便跟進。) (If there is no commercial address provided, please fill in the corresponding address at this stage for our follow-up)
(點列式即可,我們會再根據 閣下提供的資料作出檢視) (In bullet point form only)
點列式即可,我們會再根據 閣下提供的資料作出檢視及索取進一步的資料 (In bullet point form only)
(一間擔保有限公司必須有一名公司秘書及最少兩名董事,公司秘書職位可由其中一名董事兼任) (Companies registered under a limited Guarantee have at least two Directors who is a natural person and one Company Secretary , either one of the Directors can also act as the secretary.)
(有關申請文件需要以全中文/英文填寫,請選擇語言) (The application will need to complete in the same language for the documents, please indicate your choice of language. )
(請在相關方格填上剔號) (Please Select all that Apply)